Translation of "alle soluzioni" in English


How to use "alle soluzioni" in sentences:

Lenovo è impegnato nella leadership ambientale dalle operazioni al design del prodotto, alle soluzioni di riciclo.
Lenovo is committed to environmental leadership from operations to product design and recycling solutions. © 2016 Lenovo.
Basta presentarsi alle "soluzioni", razza di troia grande e grossa.
Just show up at the "tree-outs, " you big, dumb bitch.
Il riferimento alla necessità di un ambiente propizio, alle soluzioni di mobilità digitale e ai collegamenti con la politica energetica sono esemplificativi dell’approccio trasversale ai vari settori adottato dalla strategia.
The strategy adopts a cross-sectoral approach, for instance when addressing the need for an enabling environment and when referring to digital mobility solutions and links with energy policy.
Lo schermo a sfioramento a colori da 10, 9 cm (4, 3") consente di accedere alle soluzioni di produttività preinstallate e di gestire il sistema tramite una navigazione intelligente e intuitiva.
A 4.3-inch color touch screen provides access to preinstalled productivity solutions and lets you operate the system through smart and intuitive navigation. Work Smarter Not Harder
Grazie alle soluzioni di design, è possibile ottenere che l'interno di una casa moderna all'interno sia armonioso.
Thanks to design solutions, you can achieve that the interior of a modern house inside is harmonious.
Totale tranquillità grazie alle soluzioni di disaster recovery
Disaster recovery solutions bring peace of mind
Lo schermo a sfioramento dai colori brillanti da 17, 8 cm (7") consente di accedere alle soluzioni di produttività preinstallate semplici da usare.
The vibrant 17.8-cm (7-inch) colour touch screen provides access to easy-to-use pre-installed productivity solutions.
Permette una chirurgia altamente professionale grazie alle soluzioni ergonomiche e di sicurezza adottate.
80-120-160 SURTRON allows for a highly professional surgery, thanks to the embedded ergonomic and security solutions.
Gli innovativi sistemi di interconnettività sviluppati da Bft assieme alle soluzioni di connessione wireless nel campo dell’automazione degli accessi, si integrano attraverso il nuovo protocollo di comunicazione di sistema U-link.
The innovative interconnectivity systems developed by Bft along with wireless connection solutions in the field of access point automation become integrated through the new U-link system communication protocol.
La soluzione di controllo ICF per la regolazione comporta un risparmio di tempo, spazio e denaro rispetto alle soluzioni di regolazione che utilizzano componenti convenzionali.
savings in time, space and money compared to control solutions using conventional components.
PrimeTurning™ è una nuova metodologia che consente di eseguire la tornitura in tutte le direzioni, in modo molto più efficiente e produttivo rispetto alle soluzioni di tornitura tradizionali.
All-directional turning PrimeTurning™ is a new methodology that enables turning in all directions in a more efficient and productive way when compared to conventional turning.
Uno schermo a sfioramento dai colori brillanti e semplice da usare da 25 cm (10") consente di accedere alle soluzioni preinstallate per flussi di lavoro.
A vibrant, easy-to-use 25-cm (10-inch) class colour touchscreen provides access to pre-installed workflow solutions. Keep Jobs Moving
Lo schermo a sfioramento dai colori brillanti da 17, 8 cm (7") consente di accedere alle soluzioni di produttività preinstallate.
A vibrant 17.8-cm (7-inch) colour touch screen provides access to pre-installed productivity solutions.
La cerimonia di premiazione per il Concorso L'Energia è il nostro Futuro sarà l'opportunità di comunicare a discutere su scala più ampia sull'agenda energetica dell'Unione Europea e suoi contributi alle soluzioni legate all'energia sostenibile.
The awards ceremony for the Energy is our Future School Competition will also be an opportunity to communicate and debate on a much broader scale about the European Union’s energy agenda and its contributions to sustainable energy solutions.
Lo schermo a sfioramento dai colori brillanti da 25 cm (10") consente di accedere alle soluzioni di produttività preinstallate.
A vibrant 10 inch class (25 cm) colour touch screen provides access to pre-installed productivity solutions. Warranty Information
Con Experience Cloud puoi archiviare i tuoi contenuti in una posizione centrale collegata automaticamente alle soluzioni Adobe di uso quotidiano.
With Marketing Cloud, you can store your content in a central location that is automatically connected to the Adobe solutions you use every day.
Oltre alle soluzioni chimiche per le foto hai anche altro nel freezer?
Do you have anything other than photo chemicals in the icebox?
Il NUOVO STRALIS adempie alla missione in modo perfetto, grazie alle soluzioni tecniche per la riduzione del peso e al massimo rispetto delle norme più severe previste dall’accordo internazionale ADR.
NEW STRALIS perfectly suits the mission thanks to its technical solutions for weight reduction and its compliance to the stringent requirements of the ADR agreement.
Sonova offre ai suoi clienti un portafoglio prodotto tra i più completi del settore: dagli apparecchi acustici e gli impianti cocleari alle soluzioni wireless per la comunicazione.
Sonova offers its customers one of the most comprehensive product portfolios in the industry – from hearing instruments to cochlear implants to wireless communication solutions.
Riduci al minimo le dispersioni di calore e fresco dagli ingressi grazie alla barriera d'aria Biddle e aumenta il risparmio energetico fino al 72% rispetto alle soluzioni che utilizzano energia elettrica
Minimise hot and cold air loss via the entrance with our Biddle Air Curtain, and increase energy savings by up to 72% when compared to electric solutions
Lo schermo a sfioramento dai colori brillanti da 17, 8 cm (7") consente di accedere alle soluzioni di produttività preinstallate e di gestire il sistema tramite una navigazione intelligente e intuitiva.
A vibrant 7-inch color touch screen provides access to preinstalled productivity solutions and lets you operate the system through smart and intuitive navigation. Keep Jobs Moving
Oh, sono abituata alle soluzioni temporanee.
Once Ethan's taken care of, you won't have to lie low any more.
Una lega del Nichel-Rame, resistenti all'acqua di mare ed al vapore alle temperature elevate come pure a sale ed alle soluzioni caustiche.
A Nickel-Copper alloy, resistant to sea water and steam at high temperatures as well as to salt and caustic solutions.
Mercedes PRO1 è il nuovo marchio Mercedes-Benz Vans dedicato ai servizi, alle soluzioni e ai servizi digitali, attuali e futuri, per agevolare il vostro business.
Mercedes PRO1 is the new brand by Mercedes-Benz Vans for all current and future services, solutions and digital services for your daily business.
Diamo uno sguardo da vicino alle idee e alle soluzioni insolite incarnate dai talentuosi specialisti e architetti del marchio Leicht.
Let's take a close look at the unusual ideas and solutions embodied by the talented specialists and architects of the Leicht brand.
Anche i costi relativi alle soluzioni alternative per le sostanze pericolose oggetto della direttiva RoHS saranno sostenuti da tutti i produttori, comunitari ed extracomunitari.
Similarly, the costs of substitutes for hazardous substances dealt with by the RoHS Directive will be borne by EU and non-EU producers alike.
Puoi connettere Apple School Manager alle soluzioni SIS supportate in modo sicuro.
You can securely connect Apple School Manager to supported Student Information System (SIS) solutions.
Guida alle soluzioni Roger per mantenere i bambini e i ragazzi collegati al mondo che li circonda (pdf)
Guide for Roger solutions to keep kids and teens connected (pdf)
L’utente dichiara e garantisce che eserciterà i propri privilegi di amministratore esclusivamente in relazione ai Dispositivi e alle Soluzioni che è autorizzato a utilizzare e per nessun altro scopo diverso da quello previsto.
You represent and warrant that you will exercise such administrative privileges only with respect to Devices and Solutions for which you are duly authorized and for no other purpose.
Fai in modo che le tue iniziative di formazione tecnologica siano un successo, affidandoti alle soluzioni didattiche e ai servizi di consulenza di SAP Education.
Ensure your technology training initiatives are a success – with learning solutions and consulting services from SAP Education.
Domande frequenti in merito alle soluzioni di riscaldamento per RV
Frequently asked questions about RV heating solutions
Il "know-how" dei nostri professionisti, unito alle soluzioni che forniamo per i diversi settori industriali, fornisce ai clienti un reale vantaggio competitivo.
The know-how of our people combined with our industry – leading solutions provides them with real competitive advantage.
Oltre alle soluzioni compatte con ripiani e armadi, i colori e i materiali decorativi contribuiranno ad aumentare visivamente lo spazio.
In addition to compact solutions with shelves and cabinets, colors and decor materials will help to visually increase the space.
c) la Commissione dovrebbe promuovere lo scambio delle migliori pratiche fra enti nazionali per la viabilità riguardo alle soluzioni tecniche ottimali per progetti stradali basate su previsioni del traffico affidabili;
(c) the Commission should promote the exchange of best practices between national road administrations concerning optimum technical solutions for road projects based upon reliable traffic forecasts; and
Riguardo alle soluzioni tecnologiche che consentono di avere automobili pulite, nessuna città può agire da sola.
For technological solutions for clean cars, no city can act alone.
Monel 400 è una lega di nichel-rame (circa il 67% di Ni - 23% di Cu) che è resistente all'acqua di mare e al vapore ad alte temperature, nonché alle soluzioni saline e caustiche.
Monel 400 is a nickel-copper alloy (about 67% Ni – 23% Cu) that is resistant to sea water and steam at high temperatures as well as to salt and caustic solutions.
Gli uomini possono affidararsi alle soluzioni legate al concetto di energia rinnovabile?
Can humankind rely only on renewable energy solutions?
L’utente dichiara e garantisce che eserciterà tali privilegi amministrativi esclusivamente in relazione ai Dispositivi e alle Soluzioni che è autorizzato a utilizzare e per nessun altro scopo diverso da quello previsto.
You represent and warrant that you will exercise administrator privileges only with respect to Devices and Solutions for which you are authorized and for no other purpose.
Con la missione e la visione promesse di ANKO, i clienti globali si affidano alle soluzioni che forniamo che a loro volta aiutano i clienti a raggiungere più obiettivi.
With ANKO’s promised mission and vision, global customers trust the solutions that we provide which in turn help customers achieve more goals.
Le ONG, i media, i datori di lavoro, le organizzazioni sociali e le figure pubbliche sono tutte chiamate a svolgere un ruolo per fare una più ampia opera di comunicazione quanto all'analfabetismo degli adulti e alle soluzioni che si offrono.
NGOs, media, employers, societal organisations and celebrities all have a role to play in communicating more widely about adult literacy and its solutions.
Il comportamento del gestore del servizio di posizionamento quanto alla possibilità del titolare del marchio di vietare l’uso del proprio marchio come parola chiave è irrilevante con riferimento alle soluzioni appena proposte.
The attitude of the referencing service provider as to the possibility of the trade mark proprietor to forbid the use of its trade marks as keywords is irrelevant as regards the replies given above.
La pelle secca può reagire molto più sensibilmente ai saponi e alle soluzioni alcaline come quelle che si trovano in parecchi detergenti.
Dry skin may react much more sensitively to soap and alkaline solutions like those found in many cleaning agents.
Molti proprietari di abitazioni oggi hanno rinunciato alle soluzioni temporanee offerte dall'asfalto e stanno ora cercando soluzioni più permanenti.
Many homeowners today have given up on the temporary solutions offered by asphalt, and are now looking at more permanent solutions.
Quando si decorano finestre, vale la pena prestare attenzione alle soluzioni tessili originali.
When decorating windows, it is worth paying attention to the original textile solutions.
sembrano essere in una posizione davvero interessante per contribuire alle soluzioni di urbanizzazione e offrirci un ambiente migliore.
Because the new technologies, they seem to be in a really interesting position to contribute to the solutions of urbanization and to provide us with better environments.
Quindi chi credeva alle soluzioni psicologiche non aveva un modello.
So people who believed in psychological solutions didn't have a model.
Quando pensiamo alle soluzioni climatiche, spesso ci viene in mente la generazione dell'elettricità.
Now, when we think about climate solutions, we often think about electricity generation.
Questo legame genere-clima va oltre agli impatti negativi e oltre alle soluzioni efficaci.
The gender-climate connection extends beyond negative impacts and beyond powerful solutions.
Perciò il punto non è quello di dare una priorità ai problemi, ma quello di dare una priorità alle soluzioni dei problemi.
So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems.
e non abbiamo pensato abbastanza alle soluzioni.
And we have not thought enough about the solutions.
6.0140790939331s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?